El blog de Coralio

Crear índice activo en OpenOffice

2011-06-06T09:37:00.003+02:00

Esta operación es muy sencilla ... cuando sabes hacerla.

Vamos a suponer que ya tenemos un índice creado e insertado en nuestro documento. Los pasos a seguir son los siguientes:

Hacemos clic con el botón derecho en el índice y pulsamos sobre Editar índice/tabla.
Seleccionamos la ficha Entradas.
En la columna Nivel, seleccionamos el nivel del índice que vamos a modificar.
En el apartado Estructura, hacemos clic en el cuadro situado delante de E# y pulsamos el botón Hiperenlace.
En el apartado Estructura, hacemos clic en el cuadro situado detrás de E y pulsamos el botón Hiperenlace.
Hacemos clic sobre el botón Todo para aplicar esta configuración a todos los niveles incluidos en el índice. Si no queremos esta configuración en todos los niveles del índice, hay que repetir los pasos 3 a 5 para cada uno de los niveles deseados.

¡¡ Índice activo !!

Cambiar uuid del disco duro en VirtualBox

2011-06-03T11:14:00.003+02:00

VirtualBox trabaja internamente con los identificadores de los discos duros (uuid). Si queremos operar con dos máquinas virtuales que tengan el mismo disco duro, aunque el nombre de los discos duros sea diferente, y el uuid es el mismo, VirtualBox no lo permitirá.

Una forma de realizar la acción anterior, es clonando el disco duro. Al clonar un disco duro se cambia el uuid. En este artículo explico cómo realizar esta operación.

Otra forma de cambiar el uuid a un disco duro sin necesidad de clonar es ejecutando la siguiente orden:

VBoxManage internalcommands sethduuid archivo.vdi (en el archivo.vdi hay que incluir la ruta completa). Esta orden no se incluye en la ayuda de VirtualBox (versión 4.0.8 y anteriores).

Error de partición ext4 en VirtualBox

2010-07-02T15:52:00.003+02:00

Después de actualizar VirtualBox a la última versión disponible se ha generado un error al probar las máquinas ya creadas. Es un Warning, por lo que las máquinas funcionan perfectamente, pero a mi me gusta funcionar sin ningún tipo de error.

En la venta de información del error, si abrimos los Detalles del error, podemos ver la siguiente información:

ID Error: Ext4PartitionDetected
Gravedad: Aviso

Para quitar este aviso hay que acceder a la configuración de almacenamiento de la máquina virtual, seleccionar el controlador del disco duro instalado (IDE, SATA) y activar la casilla Usar la caché anfitrión de E/S. Solucionado.

Esta acción hay que realizarla para cada una de las máquinas creadas.

Utilizar 4 GB de memoria en Linux de 32 bits

2010-01-18T11:33:00.003+01:00

En las arquitecturas de 32 bits, Linux no puede direccionar más allá de los 3 GB, por lo que, si tenemos instalados 4 GB en nuestro ordenador, sólo estarán disponibles 3 GB.

Es posible actualizar el sistema, sin reinstalar, para poder acceder a los 4 GB instalados. Para ello, hay que instalar el kernel de la versión server de Linux (en mi caso, Ubuntu). Esta acción se realiza ejecutando las siguientes órdenes:

sudo apt-get update

sudo apt-get install linux-headers-server linux-image-server linux-server

Reiniciamos y listo.

Instalar entorno gráfico

2010-01-14T23:03:00.002+01:00

En este artículo vamos a instalar el entorno gráfico en Linux, ya sea porque no está instalado o porque no funciona correctamente.

Si lo tenemos instalado pero no funciona de forma adecuada, lo mejor es desinstalarlo utilizando las siguientes órdenes:

apt-get remove xserver-xorg
apt-get remove xorg (este último paquete es posible que no lo tengamos instalado).

Para instalarlo hay que ejecutar las siguientes órdenes:

apt-get update
apt-get install xserver-xorg
apt-get install xorg

Así de sencillo. ¡Entorno gráfico listo!

Instalar drivers de tarjeta inalámbrica en Ubuntu

2009-04-29T17:14:00.007+02:00

Normalmente, Ubuntu reconoce las tarjetas de red inalámbricas de forma automática, pero no siempre es así. La dificultad surge cuando tenemos que instalar los drivers de la tarjeta inalámbrica de forma manual, ya que los fabricantes no suelen proporcionar los drivers para Linux. En este caso, hay que instalar los drivers de Windows en Linux, que es el objeto de este artículo. Manos a la obra (todas las operaciones las vamos a hacer con el usuario root).

En primer lugar, hay que descargar e instalar el paquete ndiswrapper. Para ello, ejecutamos la orden apt-get install ndiswrapper-utils-1.9 (esta es la última versión de este paquete en el momento de la elaboración de este artículo).

A continuación, insertamos el DVD con los drivers de Microsoft para la tarjeta inalámbrica y buscamos los drivers. En mi caso, están en la carpeta Drivers/80211BG/Winxp. En esta ubicación se encuentran los archivos i2220ntx.sys y neti2220.inf, que son los que hay que copiar para la instalación de los drivers. Estos archivos los vamos a copiar en la carpeta drivers que crearemos en /opt.

Seguidamente, nos posicionamos en el directorio /opt/drivers y ejecutamos la orden ndiswrapper -i neti2220.inf, para instalar los drivers de la tarjeta inalámbrica. Si , posteriormente, visualizamos el contenido del directorio /etc/ndiswrapper, existirá un subdirectorio llamado neti2220, que contiene los drivers que acabamos de instalar. Si nuestra tarjeta de red inalámbrica se conecta al puerto usb, conectarla en este momento. En las siguientes líneas se muestra el resultado de la ejecución de estas órdenes:

root@alsico-laptop:~# cd /opt/drivers

root@alsico-laptop:/opt/drivers# ndiswrapper -i neti2220.inf

installing neti2220 ...

root@alsico-laptop:/opt/drivers# ls /etc/ndiswrapper/neti2220

17FE:2220:0305:1468.5.conf 17FE:2220.5.conf i2220ntx.sys neti2220.inf

Vamos a ejecutar la orden ndiswrapper -l para comprobar que el driver se ha instalado correctamente. La salida de esta orden es la siguiente:

root@alsico-laptop:/opt/drivers# ndiswrapper -l

neti2220 : driver installed

device (17FE:2220) present

Por último, vamos a ejecutar la orden ndiswrapper -m. Esta orden crea el archivo ndiswrapper en el directorio /etc/modprobe.d, cuyo contenido es la línea alias wlan0 ndiswrapper, que indica que se va a utilizar el alias wlan0 para la tarjeta de red inalámbrica. La salida de la orden ndiswrapper -m es la siguiente:

root@alsico-laptop:/opt/drivers# ndiswrapper -m

adding "alias wlan0 ndiswrapper" to /etc/modprobe.d/ndiswrapper ...

Si queremos activar la tarjeta inalámbrica en este momento, ejecutaremos la orden ifconfig wlan0 y ya podremos acceder a las redes inalámbricas a nuestro alcance, pulsando en el icono de red ubicado en la barra superior del escritorio.

Para que la tarjeta se active automáticamente cuando encendamos el ordenador, hay que editar el archivo /etc/modules y añadir la línea ndiswrapper.

Si no queremos dejar basurilla, podemos borrar el directorio /etc/drivers.

Error impresoras. No autorizado - La contraseña puede ser incorrecta.

2009-04-01T14:23:00.002+02:00

Vamos a solucionar un error que puede llegar a ser complicado.

La administración de las impresoras se realiza fácilmente en Ubuntu. Pero, de pronto (como suelen suceder las cosas en informática), cuando vamos a modificar la configuración de una impresora existente, eliminar un impresora o añadir una nueva impresora, salta una ventanita que nos dice que no estamos autorizados para realizar esa operación porque la contraseña puede ser incorrecta. Y ahora, ¿qué hago?

Después de algunas vueltas, me he dado cuenta que tengo habilitada la autentificación Kerberos. Lo podemos ver desde la interfaz gráfica web de cupsys, accediendo a http://localhost:631 y abriendo la ficha Administración. No sé cuándo he activado esta autentificación, pero el caso es que está activada.

Para solucionar el problema, hay que desactivar la autentificación Kerberos. Para ello, ejecutamos la orden sudo gedit /etc/cups/cupsd.conf y eliminamos o comentamos la línea DefaultAuthType Negotiate. Guardamos los cambios y reiniciamos cupsys con la orden sudo /etc/init.d/cupsys restart.

Problema resuelto.

Servidor multimedia en linux

2009-03-27T17:59:00.004+01:00

En este artículo vamos a configurar Linux Ubuntu para añadir el servicio de compartir archivos multimedia y poder acceder a ellos, a través de la red, desde dispositivos como la PS3, un disco duro multimedia, etc. Es muy sencillo.

El servidor que vamos a instalar se llama mediatomb.

En primer lugar, instalamos el paquete:

coralio@elnuevo:~$ sudo apt-get install mediatomb

Seguidamente, lanzamos el servidor:

coralio@elnuevo:~$ mediatomb

MediaTomb UPnP Server version 0.11.0 - http://mediatomb.cc/

=======================================================

MediaTomb is free software, covered by the GNU General Public License version 2

2009-03-27 17:47:24 INFO: Loading configuration from: /home/coralio/.mediatomb/config.xml

2009-03-27 17:47:24 INFO: Checking configuration...

2009-03-27 17:47:24 INFO: Setting filesystem import charset to UTF-8

2009-03-27 17:47:24 INFO: Setting metadata import charset to UTF-8

2009-03-27 17:47:24 INFO: Setting playlist charset to UTF-8

2009-03-27 17:47:24 INFO: Configuration check succeeded.

2009-03-27 17:47:24 INFO: Initialized port: 49152

2009-03-27 17:47:24 INFO: Server bound to: 192.168.1.34

2009-03-27 17:47:25 INFO: MediaTomb Web UI can be reached by following this link:

2009-03-27 17:47:25 INFO: http://192.168.1.34:49152/

En la última línea de la salida que se genera al lanzar el servidor, vemos la dirección http://192.168.1.34:49152/.

Esta es la dirección que se ha asignado al servidor multimedia y es la que tenemos que escribir, en cualquier navegador web, para administrar nuestros archivos multimedia, desde una interfaz web, y que puedan ser accesibles desde los dispositivos multimedia. Naturalmente, esta dirección está dentro de nuestra red.

Aunque la administración del servidor mediatomb es muy sencilla, podemos consultar tutoriales en internet.

Yo he hecho la prueba con el disco duro multimedia Media Titan de Conceptronics, utilizando la tarjeta inalámbrica, y funciona de maravilla.

¡¡ A seguir disfrutando de la tecnología con software libre !!

No se oye el sonido en Ubuntu 8.04

2009-02-27T18:04:00.004+01:00

Vamos a tapar un pequeño agujerillo que tiene la versión 8.04 de Ubuntu.

Resulta no se oye ningún sonido por la tarjeta de sonido. Si hacemos todas las pruebas pertinentes desde la opción Sistema->Preferencias->Sonido, no se genera ningún error. Si hacemos la prueba de hardware desde Sistema->Administración->Pruebas del hardware, tampoco se genera ningún error.

Pues bien, como siempre ocurre en Linux y, además, en muy poco tiempo, en internet he encontrado la solución.

Tenemos que editar el archivo /etc/modprobe.d/alsa-base, con la orden sudo gedit /etc/modprobe.d/alsa-base, y añadir, al final, la línea options snd-hda-intel model=3stack. Reiniciamos y problema resuelto.

¡¡ A seguir disfrutando de Linux !!

VirtualBox. Configurar la red en Linux.

2009-02-23T22:38:00.005+01:00

En Diciembre de 2008 publiqué un artículo para configurar la red en VirtualBox bajo Linux. En él se describía la forma de tener acceso a toda la red desde las máquinas vituales,. Para ello, había que configurar un bridge y unas tarjetas virtuales y desactivar la tarjeta de red real para que todo el tráfico vaya por el bridge. Es una configuración algo engorrosa pero, cuando se sabe hacer, bastante simple y funciona perfectamente.

Sabemos que VirtualBox es un proyecto de Sun Microsystems. Pues bien, cuando utilizamos software avalado por una empresa solvente (y Sun Microsystems lo es), estos "problemillas" quedan solucionados rápidamente. De hecho, en la versión 2.1.2 de VirtualBox (y supongo que, a partir de esta versión, también en las siguientes), la configuración de la red para que las máquinas virtuales tengan acceso total a la red es muy simple y no hay que utilizar ni el bridge ni las tarjetas virtuales. Manos a la obra.

Una vez que hemos creado la máquina virtual, accedemos a la configuración de la Red y seleccionamos Interface Anfitrión en el apartado Attached to. En el cuadro Interfaces Anfitrión se visualizan las tarjetas de red instaladas en el sistema. Seleccionamos una de ellas y pulsamos el botón Aceptar. He comprobado que en versiones posteriores no existe la opción Interface Anfitrión. En estos casos hay que seleccionar Bridged Adapter y la tarjeta de red del sistema en el apartado Name.

¡¡ Configuración terminada !!

Hace varias semanas que estoy probando esta configuración con varias máquinas virtuales (en Windows XP y Linux Ubuntu) funcionando simultáneamente y va de maravilla.

¡¡ A seguir disfrutando de VirtualBox !!

Instalar más Códecs multimedia en Ubuntu

2009-02-04T12:19:00.002+01:00

En un artículo anterior publiqué la forma de descargar vídeos de internet y convertirlos a otros formatos, utilizando el repositorio de Medibuntu.

En este artículo voy a ampliar esta información para instalar nuevos códecs multimedia en Ubuntu.

En primer lugar, vamos a buscar en el Gestor de paquetes Synaptic, Ubuntu Restricted Extras y lo vamos a instalar. Con este paquete, además de códecs multimedia, se incluyen os tipos de letra de Microsoft, el entorno Java, la extensión que permite reproducir tecnología flash en el navegador, así como LAME, una aplicación que permite crear archivos MP3, y el códec para reproducir discos DVD caseros. ¡Casi nada!

A continuación, vamos ejecutar en un terminal la orden sudo apt-get install libdvdcss2, después de instalar el repositorio de Medibuntu.

Para finalizar, vamos a ejecutar la orden sudo apt-get install w32codecs, que nos va a permitir reproducir formatos que no tienen códec en Linux, como Real Audio.

¡¡A seguiir disfrutando!!

Linux: Descargar vídeos de internet y convertirlos a otros formatos.

2009-01-11T16:05:00.009+01:00

Para realizar esta tarea voy a utilizar Linux Ubuntu 8.04 y Mozilla Firefox 3.05.

El navegador Mozilla Firefox nos permite instalar un complemento con el que vamos a realizar la descarga de vídeos desde internet y su conversión a otros formatos. Este complemento se llama DownloadHelper.

Para instalar DownloadHelper, hay que acceder a la dirección http://www.downloadhelper.net/, pulsar el enlace Install the extension y seguir las instrucciónes de descarga e instalación.

Una vez instalado DownloadHelper se muestra, en el navegador, un icono junto a la caja en la que escribimos las direcciones a las que vamos a acceder. Este icono, aparentemente, está deshabilitado, pero si hacemos clic con el botón derecho, se abre el menú emergente desde el que podemos realizar distintas tareas.

Con esta configuración ya podemos descargar vídeos de internet en nuestro disco duro. Para ello, una vez que accedemos al vídeo, por ejemplo, desde youtube, el icono de DownloadHelper se activa visualizando una flecha para desplegar una lista en la que encontramos el nombre del vídeo de youtube. Hacemos clic sobre este nombre y comienza la descarga.

El vídeo descargado se almacena en la carpeta dwhelper, que se crea en la carpeta personal del usuario con el que hemos iniciado sesión. Este vídeo tiene la extensión .flv y se puede reproducir con el reproductor de películas Totem de Ubuntu.

Para convertir este formato a otros formatos vamos a añadir los repositorios Medibuntu (Multimedia Entertainment & Distractions Ubuntu) para descargarnos y actualizar todos los códecs de audio y vídeo del sistema. Para ello, vamos a ejecutar las siguientes órdenes:

sudo wget http://www.medibuntu.org/sources.list.d/hardy.list
--output-document=/etc/apt/sources.list.d/medibuntu.list

Esta orden se escribe toda en la misma línea y añade en el archivo /etc/apt/sources.list el repositorio de Medibuntu para actualizar los códecs automáticamente. Observar que, en esta orden, se hace referencia a hardy.list, que es el nombre de la versión 8.04 de Ubuntu. Este nombre hay que sustituirlo por el nombre de la versión de Ubuntu que estamos utilizando.

sudo apt-get update && sudo apt-get install
medibuntu-keyring && sudo apt-get update

Esta orden se escribe toda en la misma línea y añade la clave pública GPG al repositorio Medibuntu, para comprobar que los paquetes se descargan correctamente y se pueden instalar sin errores.

Seguidamente, ejecutamos la orden sudo apt-get update para actualizar los repositorios locales y sincronizarlos con los nuevos repositorios que se han añadido.

La aplicación que convierte los archivos multimedia de un formato a otro se llama ffmpeg y no está instalada en Ubuntu. Este paquete es utilizado, en segundo plano, por todas las aplicaciones multimedia de Linux, a no ser que se indique lo contrario, y también se utiliza en Windows. Para instalarlo tenemos que ejecutar la siguiente orden:

sudo apt-get install ffmpeg

Con estas acciones ya tenemos instalado todo el software necesario. Sólo nos queda configurar DownloadHelper para que podamos realizar las conversiones de archivos. Para ello, hay que ejecutar el navegador Mozilla Firefox, abrir el menú Herramientas y ejecutar la opción Complementos. Seleccionamos la ficha Extensiones y vemos una línea referente a DownloadHelper. Pulsamos el botón Preferencias de esta línea y seleccionamos la ficha Conversión. En esta ventana activamos la casilla Conversión habilitada. En la parte inferior de la nueva ventana podemos ver que se va a utilizar ffmpeg para realizar las conversiones de archivos de un formato a otro. Aceptamos la configuración y todo está listo para funcionar.

Para realizar las conversiones, hay que hacer clic con el botón derecho sobre el icono de DownloadHelper y ejecutar la opción Convertir vídeos (esta opción no se mostraba anteriormente). Se abre la carpeta dwhelper con los vídeos que nos hemos descargado. Seleccionamos el vídeo que queremos convertir (se puede seleccionar más de uno) y pulsamos el botón Abrir, accediendo a una ventanita en la que tenemos que seleccionar el formato al que queremos convertir nuestro vídeo (si en esta ventanita pulsamos el botón Detalles, se mostrarán opciones avanzadas para parametrizar la conversión). Se incluye el formato mp3. A modo de ejemplo, yo he convertido un vídeo de alta definición que dura tres minutos y ocupa 16.5 Mb en un archivo mp3 que ocupa 2.8 Mb.

Se puede consultar este artículo donde explico la forma de instalar más códecs multimedia.

¡¡¡¡ A disfrutar de la informática !!!!

VirtualBox. Puertos USB en Ubuntu.

2008-12-11T16:00:00.021+01:00

En este artículo vamos a ver cómo se activan los puertos USB para que puedan ser utilizados en las máquinas virtuales que hemos creado con VirtualBox. El sistema anfitrión es Linux Ubuntu 8.04.

VirtualBox tiene dos versiones: OSE (Open Source Edition) y PUEL (Personal Use and Evaluation License). Yo siempre he trabajado con las versiones OSE. La versión PUEL no es libre y, por lo tanto, no es gratuita, aunque existe una versión de evaluación para uso personal (PUEL). En la página oficial de VirtualBox indica cómo se descarga esta versión junto con la clave de utilización del producto.

Cuando se me ha planteado la necesidad de utilizar los puertos USB en mis máquinas virtuales, he encontrado información en internet sobre la forma de realizar la configuración, pero , ¡sorpresa: los puertos USB sólo se pueden utilizar con la versión PUEL!.

Como, en esto de la informática, además de tener tiempo, hay que ser algo intrépido, he decidido probar la información que he encontrado en internet en la versión OSE, para no tener que cambiar a la versión PUEL, y ha ocurrido algo que no suele ser muy habitual: ¡HA FUNCIONADO!. La prueba la he realizado con las versiones 2.0.6 (que es la última en el momento de escribir este artículo) y 1.6.0 y con máquinas virtuales con Linux Ubuntu 8.04 y Windows XP en ambas versiones y todo ha funcionado correctamente. Los dispositivos que he utilizado han sido una impresora, un disco duro externo y un pendrive.

He aquí las acciones a realizar para utilizar los puertos USB en VirtualBox OSE (se supone que en la versión PUEL también funcionaría, pero no le probado; mi intrepidez tiene un límite).

En primer lugar, tenemos que editar el archivo /etc/init.d/mountdevsubfs.sh y buscar el siguiente párrafo:

#
# Magic to make /proc/bus/usb work
#
# mkdir -p /dev/bus/usb/.usbfs
# domount usbfs "" /dev/bus/usb/.usbfs -obusmode=0700,devmode=0600,listmode=0644
# ln -s .usbfs/devices /dev/bus/usb/devices
# mount --rbind /dev/bus/usb /proc/bus/usb

El archivo /etc/init.d/mountdevsubfs.sh es un script que monta dispositivos especiales en nuestro sistema de archivos. El sistema lo trata como un servicio (está en el directorio /etc/init.d).

Tenemos que modificar el bloque anterior del archivo /etc/init.d/mountdevsubfs.sh quitando los comentarios a las líneas ejecutables, quedando como sigue:

#
# Magic to make /proc/bus/usb work
#
mkdir -p /dev/bus/usb/.usbfs
domount usbfs "" /dev/bus/usb/.usbfs -obusmode=0700,devmode=0600,listmode=0644
ln -s .usbfs/devices /dev/bus/usb/devices
mount --rbind /dev/bus/usb /proc/bus/usb

A continuación, tenemos que editar el archivo /etc/udev/rules.d/40-permissions.rules y buscar el siguiente párrafo:

# USB serial converters
SUBSYSTEM=="usb_device", GOTO="usb_serial_start"
SUBSYSTEM=="usb", ENV{DEVTYPE}=="usb_device", GOTO="usb_serial_start"
GOTO="usb_serial_end"
LABEL="usb_serial_start"
ATTRS{idVendor}=="0403", ATTRS{idProduct}=="6001", \
MODE="0660", GROUP="dialout"
LABEL="usb_serial_end"

En el archivo /etc/udev/rules.d/40-permissions.rules se definen los usuarios y los grupos que pueden acceder a los dispositivos del sistema, debiendo añadir el grupo vboxusers (este grupo es el que utiliza VirtualBox) para que podamos acceder desde nuestras máquinas virtuales a los puertos USB. La orden se añade en el bloque anterior, en la línea ATTRS{idVendor}, quedando como sigue (he escrito en negrita la modificación añadida) :

# USB serial converters
SUBSYSTEM=="usb_device", GOTO="usb_serial_start"
SUBSYSTEM=="usb", ENV{DEVTYPE}=="usb_device", GOTO="usb_serial_start"
GOTO="usb_serial_end"
LABEL="usb_serial_start"
ATTRS{idVendor}=="0403", ATTRS{idProduct}=="6001", \
,GROUP="vboxusers",MODE="0660", GROUP="dialout"
LABEL="usb_serial_end"

Seguidamente, hay que editar el archivo /etc/udev/rules.d/40-basic-permissions.rules y buscar el siguiente párrafo:

# USB devices (usbfs replacement)
SUBSYSTEM=="usb", ENV{DEVTYPE}=="usb_device", MODE="0664"
SUBSYSTEM=="usb_device", MODE="0664"

En el archivo /etc/udev/rules.d/40-basic-permissions.rules se definen los tipos de accesos a los dispositivos del sistema que se permiten a los usuarios y grupos. Nosotros tenemos que modificar los permisos para que todos los usuarios puedan leer y escribir en los puertos USB, quedando el párrafo como sigue (he escrito en negrita la modificación realizada) :

# USB devices (usbfs replacement)
SUBSYSTEM=="usb", ENV{DEVTYPE}=="usb_device", MODE="0666"
SUBSYSTEM=="usb_device", MODE="0666"

Para que esta configuración tenga efecto hay que reiniciar el equipo (probablemente habrá servicios que, reiniciándose, activen esta configuración, pero los desconozco).

Una vez reiniciado el sistema, hay que configurar cada una de las máquinas virtuales para que activen los puertos USB al iniciarse. Para ello, hay que acceder, desde VirtualBox, a la configuración de la máquina virtual y abrir la opción USB, accediendo a una nueva ventana en la que hay que habilitar los puertos USB y pulsar sobre el icono para Agregar Filtro desde Dispositivo. Ver la Figura 1.

Figura 1

Accedemos a la ventana de la Figura 2.

Figura 2

En esta ventana se muestran los dispositivos USB conectados en ese momento al sistema. Si no se muestra ningún dispositivo es porque no están conectados. Tenemos que seleccionar los dispositivos que queramos e irán insertándose en la ventana de la Figura 1, debiendo repetir esta operación para cada uno de los dispositivos. Una vez finalizada esta acción, se visualizará una ventana parecida a la de la Figura 3.

Figura 3

En este ejemplo se han agregado una impresora, un disco duro externo y un pendrive. Esto quiere decir que los dispositivos, desde este momento, se pueden utilizar en esta máquina virtual. Cada vez que se conecte uno de estos dispositivos y la máquina virtual esté ejecutándose, el dispositivo será accesible desde la máquina virtual, pero no desde el equipo anfitrión. Si no queremos utilizar uno de estos dispositivos desde la máquina virtual, tenemos que desactivar su casilla correspondiente en la ventana de la Figura 3 y, posteriormente, ejecutar la máquina. De esta forma, el dispositivo será accesible sólo desde el equipo anfitrión.

VirtualBox. Configurar la red en Linux.

2008-12-02T11:55:00.018+01:00

Cuando se instala una máquina virtual con VirtualBox, la tarjeta de red se configura en modo NAT, que no dispone de funciones avanzadas de red y, por lo tanto, las prestaciones de la interfaz de red son muy limitadas. Con este modo, VirtualBox utiliza su propio enrutador y DHCP, permitiendo salir a internet desde la máquina virtual, pero impidiendo, entre otras acciones, comunicarnos con el equipo anfitrión o, si tenemos dos máquinas virtuales en el mismo equipo anfitrión, comunicarse entre ellas. Para conocer las limitaciones que tenemos con esta configuración, se puede consultar la ayuda de VirtualBox: Virtual networking -> Networking Address Translation -> NAT limitations.

En este artículo se va a configurar la tarjeta de red de la máquina virtual para que no tengamos estas limitaciones y, por ejemplo, podamos conectarnos con el equipo anfitrión y comunicar dos o más máquinas virtuales creadas en el mismo equipo anfitrión.

La correcta configuración consiste en crear un bridge (puente) para unir las interfaces de red del equipo anfitrión y de la máquina o máquinas virtuales. Vamos a ello (recuerdo que el equipo anfitrión tiene instalado una distribución de Linux; en mi caso, Linux Ubuntu 8.04).

Todas las operaciones las vamos a realizar desde un terminal. Al ser tareas administrativas, vamos a ejecutar la orden sudo su y escribir nuestra contraseña para no tener que escribir sudo delante de cada orden.

La configuración inicial de la tarjeta de red del equipo anfitrión podemos consultarla en el archivo /etc/network/interfaces:

root@elnuevo:/home/coralio# cat /etc/network/interfaces

auto lo

iface lo inet loopback

auto eth0

iface eth0 inet dhcp

Las líneas referentes a la interfaz eth0 pueden no estar incluidas en este archivo si estamos utilizando el modo itinerante.

Si ejecutamos la orden ifconfig, se visualizará la información sobre las tarjetas de red:

root@elnuevo:/home/coralio# ifconfig

eth0 Link encap:Ethernet direcciónHW 00:1d:72:07:df:f0

inet dirección:192.168.1.33 Difusión:192.168.1.255 Máscara:255.255.255.0

dirección inet6: fe80::21d:72ff:fe07:dff0/64 Alcance:Vínculo

ARRIBA DIFUSIÓN CORRIENDO MULTICAST MTU:1500 Métrica:1

RX packets:9 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0

TX packets:40 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0

colisiones:0 txqueuelen:1000

RX bytes:1254 (1.2 KB) TX bytes:6028 (5.8 KB)

Interrupción:16

lo Link encap:Bucle local

inet dirección:127.0.0.1 Máscara:255.0.0.0

dirección inet6: ::1/128 Alcance:Anfitrión

ARRIBA LOOPBACK CORRIENDO MTU:16436 Métrica:1

RX packets:1252 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0

TX packets:1252 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0

colisiones:0 txqueuelen:0

RX bytes:62600 (61.1 KB) TX bytes:62600 (61.1 KB)

Para crear y utilizar el bridge hay que descargar e instalar el paquete bridge-utils:

root@elnuevo:/home/coralio# apt-get install bridge-utils

Este software nos instala las utilidades necesarias para administrar el bridge. Si ejecutamos la orden brctl se muestran algunas de estas utilidades:

root@elnuevo:/home/coralio# brctl

La siguiente acción a realizar es crear el bridge:

root@elnuevo:/home/coralio# brctl addbr br0

A continuación, hay que crear la interfaz virtual que se utilizará desde la máquina virtual (esta acción se realiza con la orden VBoxAddIF que proporciona VirtualBox; se puede consultar la ayuda de VirtualBox para más información sobre estas órdenes):

root@elnuevo:/home/coralio# VBoxAddIF vbox0 coralio br0

VirtualBox host networking interface creation utility, version 1.6.0

Creating the permanent host networking interface "vbox0" for user coralio.

La orden VBoxAddIF crea la interfaz virtual vbox0 que utilizará la máquina virtual, asigna permisos al usuario coralio para utilizar la interfaz (esto significa que esta interfaz no podrá utilizarla otro usuario) y la enlaza con el bridge br0 creado previamente.

Si queremos utilizar otra máquina virtual en el mismo equipo anfitrión, hay que crear otra interfaz virtual para esta nueva máquina, ya que cada máquina virtual debe disponer de su propia interfaz virtual. En la siguiente orden se crea la interfaz virtual vbox1 para que sea utilizada por el usuario coralio y se añade al bridge br0 creado anteriormente:

root@elnuevo:/home/coralio# VBoxAddIF vbox1 coralio br0

VirtualBox host networking interface creation utility, version 1.6.0

Creating the permanent host networking interface "vbox1" for user coralio.

Podemos ver la configuración del bridge con las dos interfaces virtuales que se le han añadido ejecutando la siguiente orden:

root@elnuevo:/home/coralio# brctl show

bridge name bridge id STP enabled interfaces

br0 8000.00ff09719902 no vbox0

vbox1

La siguiente acción es modificar el archivo /etc/network/interfaces para que la configuración del bridge y de las tarjetas de red real y virtuales tenga efecto cuando se encienda el sistema o se reinicie el servicio networking. El contenido de este archivo sería el siguiente:

root@elnuevo:/home/coralio# gedit /etc/network/interfaces

auto lo

iface lo inet loopback

auto eth0

iface eth0 inet dhcp

auto br0

iface br0 inet dhcp

bridge_ports eth0 vbox0 vbox1

El bloque relativo al bridge br0 obtiene la dirección IP para br0 del servicio DHCP e indica que toda la información que entre o salga por las interfaces eth0, vbox0 y vbox1 se dirigirá al bridge.

Para que todo funcione hay que levantar el bridge y reiniciar el servicio networking:

root@elnuevo:/home/coralio# ifconfig br0 up

root@elnuevo:/home/coralio# /etc/init.d/networking restart

Con esta configuración todo debería funcionar correctamente, pero no es así. El problema es que, tanto la tarjeta de red real como las virtuales, funcionan de forma intermitente: unas veces sí y otras veces no. Si ejecutamos la orden ifconfig veremos la configuración que hemos realizado:

root@elnuevo:/home/coralio# ifconfig

br0 Link encap:Ethernet direcciónHW 00:ff:09:71:99:02

inet dirección:192.168.1.33 Difusión:192.168.1.255 Máscara:255.255.255.0

dirección inet6: fe80::2ff:9ff:fe71:9902/64 Alcance:Vínculo

ARRIBA DIFUSIÓN CORRIENDO MULTICAST MTU:1500 Métrica:1

RX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0

TX packets:25 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0

colisiones:0 txqueuelen:0

RX bytes:0 (0.0 B) TX bytes:5534 (5.4 KB)

eth0 Link encap:Ethernet direcciónHW 00:1d:72:07:df:f0

inet dirección:192.168.1.33 Difusión:192.168.1.255 Máscara:255.255.255.0

dirección inet6: fe80::21d:72ff:fe07:dff0/64 Alcance:Vínculo

ARRIBA DIFUSIÓN CORRIENDO MULTICAST MTU:1500 Métrica:1

RX packets:15 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0

TX packets:43 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0

colisiones:0 txqueuelen:1000

RX bytes:1826 (1.7 KB) TX bytes:6379 (6.2 KB)

Interrupción:16

lo Link encap:Bucle local

inet dirección:127.0.0.1 Máscara:255.0.0.0

dirección inet6: ::1/128 Alcance:Anfitrión

ARRIBA LOOPBACK CORRIENDO MTU:16436 Métrica:1

RX packets:1270 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0

TX packets:1270 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0

colisiones:0 txqueuelen:0

RX bytes:63500 (62.0 KB) TX bytes:63500 (62.0 KB)

vbox0 Link encap:Ethernet direcciónHW 00:ff:09:71:99:02

dirección inet6: fe80::2ff:9ff:fe71:9902/64 Alcance:Vínculo

ARRIBA DIFUSIÓN CORRIENDO MULTICAST MTU:1500 Métrica:1

RX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0

TX packets:0 errors:0 dropped:25 overruns:0 carrier:0

colisiones:0 txqueuelen:500

RX bytes:0 (0.0 B) TX bytes:0 (0.0 B)

vbox1 Link encap:Ethernet direcciónHW 00:ff:ca:ec:c2:8c

dirección inet6: fe80::2ff:caff:feec:c28c/64 Alcance:Vínculo

ARRIBA DIFUSIÓN CORRIENDO MULTICAST MTU:1500 Métrica:1

RX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0

TX packets:0 errors:0 dropped:25 overruns:0 carrier:0

colisiones:0 txqueuelen:500

RX bytes:0 (0.0 B) TX bytes:0 (0.0 B)

Después de probar varias configuraciones, he llegado a la conclusión de que el problema surge porque la tarjeta de red real (eth0) y el bridge (br0) comparten la misma dirección IP (podemos verlas en la salida anterior de la orden ifconfig).

La solución que he encontrado consiste en levantar la interfaz eth0 sin asignarle ninguna dirección IP y que sólo el bridge br0 obtenga la dirección IP. El nuevo contenido del archivo /etc/network/interfaces sería el siguiente:

root@elnuevo:/home/coralio# gedit /etc/network/interfaces

auto lo

iface lo inet loopback

auto eth0

iface eth0 inet manual

auto br0

iface br0 inet dhcp

bridge_ports eth0 vbox0 vbox1

El único cambio que he realizado en este archivo es cambiar la línea iface eth0 inet dhcp por la línea iface eth0 inet manual, consiguiendo así que la interfaz eth0 se levante pero no se le asigne ninguna dirección IP. Esta configuración la he estado probando con dos máquinas virtuales (con arranque dual en Windows y Linux las dos) más el equipo anfitrión y ha funcionado de forma estable durante bastantes días.

Para que esta configuración tenga efecto, hay que reiniciar el servicio networking:

root@elnuevo:/home/coralio# /etc/init.d/networking restart

Si ejecutamos la orden ifconfig veremos que todas las interfaces están levantadas pero la interfaz eth0 no tiene dirección IP:

root@elnuevo:/home/coralio# ifconfig

br0 Link encap:Ethernet direcciónHW 00:1d:72:07:df:f0

inet dirección:192.168.1.33 Difusión:192.168.1.255 Máscara:255.255.255.0

dirección inet6: fe80::21d:72ff:fe07:dff0/64 Alcance:Vínculo

ARRIBA DIFUSIÓN CORRIENDO MULTICAST MTU:1500 Métrica:1

RX packets:8 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0

TX packets:27 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0

colisiones:0 txqueuelen:0

RX bytes:1042 (1.0 KB) TX bytes:4565 (4.4 KB)

eth0 Link encap:Ethernet direcciónHW 00:1d:72:07:df:f0

dirección inet6: fe80::21d:72ff:fe07:dff0/64 Alcance:Vínculo

ARRIBA DIFUSIÓN CORRIENDO MULTICAST MTU:1500 Métrica:1

RX packets:8 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0

TX packets:27 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0

colisiones:0 txqueuelen:1000

RX bytes:1186 (1.1 KB) TX bytes:4697 (4.5 KB)

Interrupción:16

lo Link encap:Bucle local

inet dirección:127.0.0.1 Máscara:255.0.0.0

dirección inet6: ::1/128 Alcance:Anfitrión

ARRIBA LOOPBACK CORRIENDO MTU:16436 Métrica:1

RX packets:1288 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0

TX packets:1288 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0

colisiones:0 txqueuelen:0

RX bytes:64400 (62.8 KB) TX bytes:64400 (62.8 KB)

vbox0 Link encap:Ethernet direcciónHW 00:ff:09:71:99:02

dirección inet6: fe80::2ff:9ff:fe71:9902/64 Alcance:Vínculo

ARRIBA DIFUSIÓN CORRIENDO MULTICAST MTU:1500 Métrica:1

RX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0

TX packets:0 errors:0 dropped:55 overruns:0 carrier:0

colisiones:0 txqueuelen:500

RX bytes:0 (0.0 B) TX bytes:0 (0.0 B)

vbox1 Link encap:Ethernet direcciónHW 00:ff:ca:ec:c2:8c

dirección inet6: fe80::2ff:caff:feec:c28c/64 Alcance:Vínculo

ARRIBA DIFUSIÓN CORRIENDO MULTICAST MTU:1500 Métrica:1

RX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0

TX packets:0 errors:0 dropped:33 overruns:0 carrier:0

colisiones:0 txqueuelen:500

RX bytes:0 (0.0 B) TX bytes:0 (0.0 B)

Si vemos la configuración del bridge, obtendremos la siguiente salida:

root@elnuevo:/home/coralio# brctl show

bridge name bridge id STP enabled interfaces

br0 8000.001d7207dff0 no eth0

vbox0

vbox1

Esta salida indica que las interfaces eth0, vbox0 y vbox1 están utilizando el puente br0.

Seguidamente, hay que asignar permisos a los usuarios sobre el directorio /dev/net/tun que utiliza el sistema para gestionar las interfaces virtuales.

root@elnuevo:/home/coralio# chmod 0666 /dev/net/tun

Para finalizar, hay que indicar en la configuración de la red de la máquina virtual (desde VirtualBox) que se va a utilizar la configuración de la interfaz anfitrión y la interfaz virtual que se ha creado. Esta acción se muestra en la ventana de la Figura 1.

Figura 1

En esta ventana se ha seleccionado la opción Interface Anfirtión en el apartado Conectar a y se ha incluido vbox0 en el apartado Nombre de la Interface. Para la segunda máquina virtual habría que incluir vbox1 en el apartado Nombre de la Interface y mantener el resto de parámetros de la Figura 1.

Si sólo se va a utlizar una máquina virtual en el equipo anfitrión, habría que omitir toda la configuración realizada para la interfaz virtual vbox1.

Conviene recordar que el usuario que va a ejecutar las máquinas virtuales debe ser miembro del grupo vboxusers.

Un último apunte. Si vamos a utilizar las máquinas virtuales con otros usuarios, hay que crear las interfaces virtuales para estos usuarios. Hay que tener en cuenta que el permiso de utilización de la interfaz virtual se asigna cuando es creada, utilizando la orden VBoxAddIF vbox0 coralio br0. Por ejemplo, si el usuario pepe utilizara una máquina virtual, no podría usar las interfaces virtuales creadas para otro usuario y tendría que utilizar la suya propia. Para ello, habría que ejecutar la orden VBoxAddIF vbox2 pepe br0. Además, en la configuración de red de su máquina virtual (Figura 1), habría que incluir vbox2 en el apartado Nombre de la Interface. No olvidar modificar el archivo /etc/network/interfaces y añadir la interfaz vbox2 en el bloque de la interfaz bridge br0, quedando como sigue: bridge_ports eth0 vbox0 vbox1 vbox2.

Como no podía se de otra forma, Sun Microsystems, a partir de la versión 2.1.2 de VirtualBox, ha simplificado esta configuración de la red. En este artículo he publicado el nuevo método.

VirtualBox. Clonar máquinas virtuales

2008-11-27T18:55:00.006+01:00

Si queremos hacer una copia de una máquina virtual ya creada y con el/los sistema/s operativo/s ya instalado/s, hay que utilizar el comando que proporciona VirtualBox para clonar discos duros. En realidad, lo que se clona es el disco duro y no la máquina completa. El nuevo disco duro se podrá agregar a una nueva máquina al ser creada o a una máquina ya existente.

Cuando se crea una máquina virtual, VirtualBox asigna un identificador al disco duro agregado a la máquina. Si este disco duro se copia, el nuevo disco duro mantiene el mismo identificador que el original, por lo que, al intentar agregarlo a otra máquina desde VirtualBox, se genera un error porque el identificador de disco ya existe. Este es el motivo por el que hay que clonar, y no copiar, el disco duro con la utilidad que proporciona VirtualBox.

Al clonar un disco duro, VirtualBox asigna al disco clonado un nuevo identificador y una nueva dirección MAC.

Cuando se instala VirtualBox se crea un directorio oculto, llamado .VirtualBox, en el directorio home del usuario, que contiene las carpetas Machines, donde se crea una carpeta para cada máquina existente con sus ficheros logs y sus características, y VDI, que contiene los discos duros creados desde VirtualBox. A no ser que se indique lo contrario, este directorio oculto es el que emplea VirtualBox para realizar todas sus operaciones.

Para clonar un disco duro se utiliza la orden VBoxManage clonevdi, que recibe como argumentos el nombre del disco duro a clonar y el nombre del nuevo disco duro. Si ejecutamos la orden VBoxManage desde un terminal, se mostrarán todas sus opciones. En la ayuda de VirtualBox podemos consultar las acciones que se pueden realizar con VBoxManage.

A modo de ejemplo, vamos a clonar un disco duro, llamado Proyecto.vdi, en un nuevo disco duro, llamado Proyecto1.vdi.

La siguiente orden visualiza el disco duro original y su ubicación:

coralio@elnuevo:~$ ls .VirtualBox/VDI
Proyecto.vdi

Para clonar este disco duro se utiliza la siguiente orden:

coralio@elnuevo:~$ VBoxManage clonevdi Proyecto.vdi Proyecto1.vdi
VirtualBox Command Line Management Interface Version 1.6.0
(C) 2005-2008 Sun Microsystems, Inc.
All rights reserved.

0%...10%...20%...30%...40%...50%...60%.....70%...80%...90%...100%

La siguiente orden muestra el nuevo disco duro y su ubicación:

coralio@elnuevo:~$ ls .VirtualBox/VDI
Proyecto1.vdi Proyecto.vdi

En este ejemplo vemos que todas las acciones se han realizado en el directorio que VirtualBox utiliza de forma predeterminada. Si queremos utilizar otro directorio, hay que indicar la ruta completa en el nombre del disco duro original y en el nombre del disco duro clonado.

A partir de este momento, el disco duro clonado se puede agregar a una nueva máquina sin generarse ningún error y podremos utilizar todas nuestras máquinas virtuales simulando una red, junto con el equipo anfitrión. Ver el artículo, en este mismo blog, para configurar la red de VirtualBox en Linux.

VirtualBox. Mensaje de error: spawning session.

2008-11-25T17:16:00.002+01:00

Cuando vamos a iniciar una máquina virtual desde VirtualBox, se puede generar el mensaje de error spawning session, quedando bloqueada la máquina virtual, sin posibilidad de ejecutarse.

Este problema es debido a que el módulo del kernel de VirtualBox no está compilado bajo el kernel del sistema operativo anfitrión. El errror puede surgir cuando instalamos VirtualBox por primera vez o cuando actualizamos el kernel del equipo anfitrión.

Para solucionar el problema hay que ejecutar, desde un terminal, la siguiente orden:

sudo /etc/init.d/vboxdrv setup

Este comando recompila el módulo de VirtualBox en el kernel del sistema anfitrión.

Las máquinas virtuales que ya estaban creadas se pueden seguir utilizando.

Instalar y configurar ROSEGARDEN

2008-10-27T22:47:00.012+01:00

En este artículo se va a instalar el editor de partituras rosegarden, el servidor jack (Jack Audio Connection Kit), para que rosegarden reproduzca sonido, que consiste en un servidor de audio que permite dirigir los datos de las aplicaciones de sonido a las entradas y salidas hardware del sistema, y la aplicación qsynth, que se utiliza para que las tarjetas ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) tomen como entrada los datos de un dispositivo MIDI (rosegarden utiliza estos datos aunque no tenga conectados instrumentos MIDI) y, mediante las fuentes .sf2 (que son fuentes de sonido de alta calidad), los reproduzca en el dispositivo de salida de audio. Además, hay que instalar un conversor de archivos digitales para que rosegarden sea capaz de reproducir cualquier formato digital. Todos estos paquetes son necesarios para un correcto funcionamiento de rosegarden.

Para instalar todas estas aplicaciones, hay que proceder de la siguiente forma:

Instalar rosegarden desde Synaptic.
Instalar qjackctl (es el nombre del servidor jack) desde Synaptic.
Instalar qsynth desde Synaptic.
Instalar las fuentes de sonido .sf2 desde la dirección http://www.personalcopy.com/linuxfiles.htm. Desde esta página podemos descargar estas fuentes. Yo he descargado las llamadas Unison.sf2 (ver el enlace en la parte inferior izquierda de la ventana). Al descargarlas las he almacenado en /opt y, posteriormente, las he descomprimido en este mismo directorio, creándose el archivo Unison.sf2.
Instalar, desde Synaptic, el paquete awesfx, que es una utilidad que nos proporciona distintos programas para cargar las fuentes de sonido desde las aplicaciones, como, por ejemplo, rosegarden. El programa que vamos a utilizar para que la tarjeta ALSA cargue las fuentes de sonido desde rosegarden se llama asfxload (esta configuración se describe más adelante).
Instalar, desde Synaptic, la utilidad sox, que es un conversor de archivos en formato digital a prácticamente cualquier otro formato. Esta herramienta se utilizará desde rosegarden para que sea capaz de reproducir cualquier archivo en formato digital.

Una vez realizadas las instalaciones, accederemos al menú Aplicaciones->Sonido y vídeo y ejecutaremos las opciones JACK Control, para lanzar el servidor jack, Qsynth, para lanzar la aplicación qsynth, y Rosegarden (se generan avisos que tenemos que ignorar), para lanzar el editor de partituras. La aplicación Rosegarden es mucho más que un editor de partituras, aunque yo lo utilizo, casi exclusivamente, para escribir música y escucharla sin utilizar instrumentos MIDI.

A continuación, hay que configurar todo para que funcione correctamente. He aquí los pasos a seguir:

Configurar rosegarden para que la tarjeta ALSA utilice las fuentes de sonido descargadas anteriormente. Para ello, una vez abierto rosegarden, hay que ejecutar la opción Settings->Configure Rosegarden y, en la ventana a la que accedemos, seleccionar, en el panel izquierdo, el icono MIDI. Seguidamente, hay que configurar la ventana según se muestra en la Figura 1.

Figura 1

En esta Figura vemos que hemos indicado que se utilice el programa asfxload para que la tarjeta ALSA cargue las fuentes de sonido Unison.sf2, ubicadas en el directorio /opt, que es donde las hemos descomprimido, anteriormente, después de descargarlas de internet.

Cerrar rosegarden.

Lanzar el servidor jack e iniciarlo pulsando el botón Start. Observar que, después de iniciarlo, se muestran los números 0(0) debajo del texto Started. Estos valores van creciendo contínuamente, por lo que es necesario configurar el servidor para que no se quede bloqueado. Estos números se denominan xruns y son pérdidas de audio. Para estabilizarlos a 0(0) ver el punto 7.

Figura 2

Lanzar la aplicación qsynth.

Figura 3

Indicar en la aplicación qsynth el cliente MIDI que se va a utilizar para la tarjeta ALSA. Para ello, hay que pulsar el botón Setup en la Figura 3 y seleccionar qsynth en la lista ALSA Sequencer Client ID (ver la Figura 4). Este nombre es el que hay que elegir desde rosegarden para que el sonido se reproduzca por la tarjeta de sonido (ver la Figura 8).

Figura 4

Indicar en la aplicación qsynth que se va a utilizar el servidor jack como salida. Para ello, hay que pulsar el botón Setup en la Figura 3 y, en la nueva ventana, abrir la ficha Audio. La Figura 5 muestra la configuración que hay que realizar en esta ventana.

Figura 5

Indicar en la aplicación qsynth las fuentes de sonido que se van a utilizar. Para ello, hay que abrir la ficha Soundfonts en la Figura 4 y configurar la ventana según se muestra en la Figura 6.

Figura 6

En esta ventana hemos seleccionado la carpeta y las fuentes de sonido descargadas anteriormente.

Configurar el servidor jack para que los sonidos se reproduzcan correctamente. Para ello, hay que acceder a la ventana de jack (ver el punto 2) y pulsar el botón Setup. En la ventana a la que se accede hay que configurar los valores que se muestran en la Figura 7.

Figura 7

Con estos valores, los sonidos se reproducirán correctamente y se estabilizarán los xruns (ver el punto 2). Hay que tener en cuenta que estos valores variarán entre distinto hardware, por lo que hay que ir probando hasta conseguir estabilizar los xruns, consiguiendo el valor 0(0) de forma contínua.

Con estas configuraciones ya se puede ejecutar rosegarden. Conviene señalar que, antes de ejecutar rosegarden, hay que lanzar, en este orden, las aplicaciones jack y qsynth.

Antes de que los sonidos se reproduzcan por la tarjeta de sonido, hay que hacer una última configuración en rosegarden. Para ello, hay que ejecutar la opción Estudio->Gestionar dispositivos MIDI y configurar la ventana según se muestra en la Figura 8.

Figura 8

La configuración realizada en esta ventana consiste en seleccionar el valor 129:0 Synth input port (qsynth:0) (write) en la lista del apartado Conexión para el dispositivo General MIDI Device (ver el punto 4). Si rosegarden no reproduce ningún sonido, debemos asegurarnos que esta configuración se ha realizado para el archivo que se intenta reproducir.

Como vemos en este artículo, esta configuración es algo compleja, pero acaba funcionando. Yo “sólo” he tardado un par de días en hacerla funcionar y eso es lo que me ha animado a publicar mi experiencia. Durante mis investigaciones, he descubierto un sistema operativo Linux orientado exclusivamente a aficionados y/o profesionales de la edición de audio y vídeo. Se basa en KDE y consiste en que, además de todas las aplicaciones que se instalan en una versión “normal”, se instalan y se configuran, automáticamente, las mejores aplicaciones libres para realizar cualquier tarea con audio y vídeo. Ni qué decir tiene que la instalación y configuración descritas anteriormente ya están realizadas en este sistema, además de otras muchas que, obviamente, no me ha dado tiempo a probar.

El sistema operativo está traducido al castellano y existen numerosos manuales, ya incluidos en la instalación, del software que se puede utilizar. Algunos manuales también están en castellano. Las aplicaciones incluidas no tienen nada que envidiar a las de pago y algunas incluso las superan.

El inconveniente es que hay que instalar un nuevo sistema operativo en el ordenador, pero, según mi parecer, las ventajas que se ofrecen superan a este único inconveniente. También es posible iniciar el equipo con un CD Live y probar las aplicaciones. Este fué el primer paso que yo di y, finalmente, acabé instalándolo. Ahora tengo dos particiones de sistema Linux en mi ordenador y arranco cada una de ellas según la tarea que quiera realizar.

Este sistema se llama Musix GNU Linux y lo podéis descargar en la dirección http://musix.org.ar. Yo he utilizado el servidor de la Universidad de Creta, Grecia, porque es el único en el que he encontrado la última versión existente al publicar este artículo, que es la MusixGNU+Linux1.0R4_DVD_Stable.iso. Es conveniente que leáis tranquilamente la información publicada en la dirección antes indicada (por ejemplo, en la dirección http://musix.org.ar/wiki-static/index.php/Manual_de_Usuario.html encontraréis un manual en castellano del sistema operativo, incluida la instalación).

Si no queréis instalaros un nuevo sistema, siempre os queda la posibilidad de configurar rosegarden siguiendo este artículo.

¡¡Ánimo y a disfrutar del audio y del vídeo... con Linux!!

Instalar códecs mp3

2008-09-19T12:12:00.006+02:00

El extractor que se instala con Ubuntu es Sound Juicer. Por defecto, Ubuntu no instala los códecs mp3, por lo que, en principio, no es posible extraer música a este formato.

Si abrimos el extractor Sound Juicer, accedemos a Editar->Preferencias y desplegamos la lista Formato de salida en el apartado Formato, comprobaremos que no existe la opción Calidad de CD, MP3 (audio MP3).

Para instalar los códecs mp3 hay que ejecutar la siguiente orden:

$sudo apt-get install gstreamer0.10-plugins-ugly-multiverse

Si, a continuación, volvemos a abrir el extractor Sound Juicer, accedemos a Editar->Preferencias y desplegamos la lista Formato de salida en el apartado Formato, comprobaremos que ahora sí disponemos de la opción Calidad de CD, MP3 (audio MP3), que deberemos seleccionar antes de realizar la extracción de la música.

Consultar este artículo y este otro artículo para instalar más códecs multimedia.

Restaurar GDM después de instalar KDE4

2008-05-14T12:18:00.002+02:00

Cuando se instala KDE4, estoy hablando de Ubuntu 8.04, la gestión del entorno la toma KDE, aunque se inicie sesión con GNOME. Esto significa que hay aplicaciones de GNOME que no se inician, insisto, aunque se haya iniciado una sesión con GNOME.

Para volver a restaurar el entorno de GNOME, hay que editar el archivo /etc/gdm/gdm.conf y cambiar la línea AutomaticLoginEnable=false por AutomaticLoginEnable=true. Después, hay que reiniciar el servidor X (Ctrl+Alt+Retroceso) o reiniciar el sistema. Conviene aclarar que, después de realizar esta acción, se puede seguir utilizando KDE.

Instalar KDE4 en Ubuntu

2008-05-13T10:04:00.006+02:00

Instalar kde4 en Ubuntu.

Antes de instalar KDE4 hay que realizar algunas operaciones para no tener problemas posteriormente. Por ejemplo, si queremos habilitar el usuario root (consultar este proceso en este mismo blog) hay que hacerlo antes de instalar KDE4.

Para instalar KDE4, hay que seguir los siguientes pasos:

Editar el archivo sources.list para actualizar los repositorios correctamente:

gedit /etc/apt/sources.list

Añadir en el archivo sources.list la siguiente línea:

deb http://ppa.launchpad.net/kubuntu-members-kde4/ubuntu gutsy man

Actualizar los respositorios:

apt-get update

Instalar:

apt-get install kde4-core

Para entrar en KDE, reiniciar la sesión. Yo lo he probado y no he tenido ningún problema.

Instalar fuentes de Windows en Linux

2008-05-06T23:58:00.001+02:00

Instalar fuentes de Windows en Linux.

Es muy sencillo. Basta con ejecutar la orden apt-get install msttcorefonts desde un terminal o descargar e instalar el paquete msttcorefonts desde un gestor de paquetes.

Crear usuarios con privilegios administrativos

2008-05-06T19:16:00.005+02:00

Usuarios sudoers.UNIDAD DE TRABAJO Nº 5

Cuando se instala el sistema, sólo el usuario creado durante la instalación puede realizar tareas administrativas, siempre que se ejecute la orden sudo. Si no queremos ejecutar la orden sudo contínuamente, se puede ejecutar sudo su una sóla vez, en cada sesión, y, a partir de ese momento, realizar las tareas administrativas.

Si queremos utilizar el usuario root, hay que habilitarlo de la forma descrita en la entrada Linux Ubuntu. Habilitar la cuenta de usuario root en este mismo blog.

Por cuestiones de seguridad, no es conveniente iniciar una sesión con el usuario root para trabajar normalmente. Es más seguro iniciar una sesión con cualquier otro usuario y ejecutar la orden sudo o sudo su cuando se quieran realizar tareas administrativas.

Cuando se crean nuevos usuarios, estos no pueden realizar tareas administrativas con la orden sudo, debido a que sólo los usuarios incluidos en el grupo admin pueden ejecutar la orden sudo para administrar el sistema. Esta configuración se realiza en el archivo /etc/sudoers, cuyo contenido se muestra a continuación:

# /etc/sudoers
#
# This file MUST be edited with the 'visudo' command as root.
#
# See the man page for details on how to write a sudoers file.
# Host alias specification
# User alias specification
# Cmnd alias specification
# Defaults
Defaults !lecture,tty_tickets,!fqdn
# User privilege specification
root ALL=(ALL) ALL
# Members of the admin group may gain root privileges
%admin ALL=(ALL) ALL

La última línea de este archivo es la que indica que todos los usuarios miembros del grupo admin pueden realizar tareas administrativas con la orden sudo.

Si consultamos el archivo /etc/group, que es el archivo que contiene los grupos creados, y sus miembros, creados en el sistema, veremos una línea parecida a la siguiente:

admin:x:117:coralio,root

Esta línea indica que los usuarios coralio y root son los únicos usuarios miembros del grupo admin y, por lo tanto, sólo estos usuarios pueden realizar tareas administrativas con la orden sudo.

Para incluir un usuario en el grupo admin, se puede ejecutar la orden adduser usuario admin, donde usuario es la cuenta que se quiere agregar al grupo admin. Las siguientes líneas muestran la salida de esta orden:

root@servidor2dai:~# adduser usuario admin

Añadiendo usuario 'usuario' al grupo 'admin' ...

Terminado.

Si visualizamos el contenido del archivo /etc/group, veremos la siguiente línea:

admin:x:117:coralio,usuario

En esta línea observamos que el usuario con nombre usuario se ha añadido al grupo admin y, por lo tanto, podrá realizar tareas administrativas con la orden sudo.

Recuperar GRUB

2008-04-29T23:42:00.008+02:00

Recuperación del sistema

A continuación, veremos algunas formas de intentar recuperar el sistema.

Desde el menú de inicio de GRUB.

Cuando se carga GRUB correctamente, se muestra la ventana de la Figura 2.5.1.1.

Figura 2.5.1.1

En la parte inferior de esta ventana, se indica que se pueden teclear las teclas e (para editar las órdenes de inicio de la línea seleccionada) o c (para acceder al entorno de GRUB). Desde este entorno se pueden introducir órdenes para intentar reparar el sistema (ver el punto 2.5.3 Recuperar GRUB desde un CD live).

Si se utiliza un menú gráfico, no se pueden teclear estas órdenes. Para poder acceder a este menú, hay que pulsar la tecla Esc en el menú gráfico.

Si pulsamos la tecla e con la opción Ubuntu, kernel 2.6.20-16-generic seleccionada, se muestra la ventana de la Figura 2.5.1.2.

Figura 2.5.1.2

En esta ventana, se muestran las líneas que el gestor de arranque ejecuta para iniciar el sistema. Desde esta ventana, podemos editar la línea seleccionada, acceder al entorno de GRUB, añadir una nueva línea, borrar la línea seleccionada, iniciar el sistema o regresar al menú de GRUB (ventana de la Figura 2.5.1.1).

Si, en la ventana de la Figura 2.5.1.1, ejecutamos la opción Ubuntu, kernel 2.6.20-16-generic (recovery mode), el sistema chequea algunos componentes e intenta levantar algunos servicios. Si todo es correcto, se muestra la ventana de la Figura 2.5.1.3.

Figura 2.5.1.3

En esta ventana, podemos pulsar las teclas Control-D para continuar con el inicio del sistema o introducir la contraseña del usuario root para iniciar una sesión en modo texto y poder introducir órdenes del sistema operativo para reparar la partición.

Si, en la ventana de la Figura 2.5.1.1, ejecutamos la opción Ubuntu, memtest86+, el sistema realiza un chequeo de la memoria.

Si tenemos instalado un menú gráfico para presentar GRUB al iniciar el sistema, hay que pulsar la tecla Esc para acceder a la ventana de la Figura 2.5.1.1.

Restaurar el menú de GRUB al iniciar el sistema.

En algunas ocasiones, el menú de GRUB no se puede cargar, el equipo no se puede iniciar y el sistema entra automáticamente en el entorno de GRUB, presentando el prompt grub>. Para cargar el menú de GRUB desde este entorno, hay que ejecutar la orden configfile /boot/grub/menu.lst.

Recuperar GRUB desde un CD live.

Cuando el gestor de arranque GRUB no funciona correctamente, es posible repararlo iniciando el sistema desde el CD live de instalación. Para ello, una vez en el Escritorio, hay que abrir un Terminal y seguir los siguientes pasos:

1.Crear un directorio para montar la partición de sistema del disco duro, ejecutando la orden sudo mkdir /media/disk-2.

2.Consultar el dispositivo asociado a la partición del disco duro donde está instalado Ubuntu, ejecutando la orden sudo fdisk -l.

3.Montar la partición en el directorio creado en el punto 1. Para ello, hay que ejecutar la orden sudo mount /dev/sda1 /media/disk-2 (/dev/sda1 es el dispositivo que nos ha devuelto la orden sudo fdisk -l ejecutada en el punto 2.)

4.Editar el archivo menu.lst para comprobar que es correcto y modificarlo si procede. Para ello, hay que ejecutar la orden sudo gedit /media/disk-2/boot/grub/menu.lst.

5.Instalar GRUB, ejecutando la orden sudo grub-install --root-directory=/media/disk-2 /dev/sda (/media/disk-2 es el punto donde se ha montado la partición de Ubuntu y /dev/sda es el disco duro en el que se va a instalar GRUB).

Otra forma de recuperar GRUB desde un CD live es, una vez iniciado el sistema, entrar en el entorno de GRUB, buscar la partición donde está instalado Ubuntu, posicionarnos en esta partición e instalar GRUB. El resultado de estas operaciones se indican a continuación (para entrar en el entorno de GRUB hay que ejecutar la orden sudo grub):

grub>find /boot/grub/stage1
(hd0,2)

grub>root (hd0,2)

grub>setup (hd0)
Checking if "/boot/grub/stage1" exists... yes
Checking if "/boot/grub/stage2" exists... yes
Checking if "/boot/grub/e2fs_stage1_5" exists... yes
Running "embed /boot/grub/e2fs_stage1_5 (hd0)"... 17 sectors are embedded.
succeeded
Running "install /boot/grub/stage1 (hd0) (hd0)1+17 p (hd0,2)/boot/grub/stage2
/boot/grub/menu.lst"... succeeded
Done.

grub>

La orden find /boot/grub/stage1 (hd0,2), busca la partición en la que está instalado Ubuntu y devuelve (hd0,2). La línea root (hd0,2) se posiciona en la partición de Ubuntu (observar que en esta orden se incluye la partición que ha devuelto la orden find /boot/grub/stage1). La línea setup (hd0) instala GRUB en el disco duro desde el que se inicia el equipo.

Recuperar GRUB con el paquete Super Grub Disk.

Existe una aplicación, llamada Super Grub Disk, que se utiliza para arrancar el sistema desde cualquier partición de sistema instalada en nuestro equipo. La página oficial de Super Grub Disk es: http://geocities.com/supergrubdisk/. Desde esta página, siguiendo los enlaces incluidos, nos podemos descargar el software necesario para iniciar el sistema desde un puerto usb, desde un disquete o desde un cd o dvd.

Una vez descargado el software y preparado el soporte desde el que se va a iniciar el equipo, hay que arrancar el odenador, accediendo a la ventana principal de Super Grub Disk y, desde esta, a la ventana de la Figura 2.5.4.1.

Figura 2.5.4.1

Si, desde esta ventana, pulsamos la tecla -> (flecha derecha) con una de las dos primeras opciones seleccionadas, se muestra la ventana de la Figura 2.5.4.2.

Figura 2.5.4.2

En esta ventana, seleccionamos el idioma deseado y se visualiza información de Super Grub Disk. Una vez leída la información, se muestra la ventana de la Figura 2.4.5.3.

Figura 2.5.4.3

En esta ventana, si pulsamos la tecla -> con la opción Gnu/Linux seleccionada, accedemos a la ventana de la Figura 2.5.4.4.

Figura 2.5.4.4

En esta ventana, podemos intentar la reparación del arranque de Linux (pulsando la opción Arregla Arranque de Gnu/Linux (GRUB)) y reiniciar el equipo si la reparación ha sido exitosa, o iniciar la partición de Linux (pulsando las opciones Arranque Gnu/Linux o Arranque Gnu/Linux Directamente). Si pulsamos la opción Gnu/Linux (Avanzado), se muestra la ventana de la Figura 2.5.4.5.

Figura 2.5.4.5

Desde esta ventana, se pueden intentar varias opciones de reparación y arranque del sistema.

Si, en la ventana de la Figura 2.5.4.3, seleccionamos la opción Windows, accedemos a una ventana desde la que podemos intentar reparar e iniciar el sistema desde Windows, de forma similar a la detallada para Gnu/Linux.

Si, en la ventana de la Figura 2.5.4.3, seleccionamos la opción Arranque & Herramientas, se muestra la ventana de la Figura 2.5.4.6.

Figura 2.5.4.6

Desde esta ventana, se pueden realizar varias operaciones para intentar arrancar el equipo.

Si, en la ventana de la Figura 2.5.4.3, seleccionamos la opción Avanzado, se muestra la ventana de la Figura 2.5.4.7.

Figura 2.5.4.7

En esta ventana, se pueden restaurar los gestores de arranque de Linux (GRUB y LILO) y de Windows. La opción Arranque especial nos permite intercambiar discos duros, de tal forma que el disco 1 pase a ser el disco 2 y viceversa. La opción Configuración permite cambiar opciones como el color, teclado, etc. La opción Miscelanea permite arrancar Linux desde GRUB.

Si, en la ventana de la Figura 2.5.4.1, seleccionamos la opción GRUB => MBR & !LINUX! (1) AUTO, GRUB se instala en el MBR y se carga el menú de GRUB para iniciar el sistema.

Si, en la ventana de la Figura 2.5.4.1, seleccionamos la opción GRUB => MBR & !LINUX! (>=2) MANUAL, accederemos a unas ventanas en las que deberemos seleccionar la partición donde se encuentra GRUB y, posteriormente, GRUB se instalará en el MBR y se cargará el menú de GRUB para iniciar el sistema.

Si, en la ventana de la Figura 2.5.4.1, seleccionamos las opciones !LINUX! (1) AUTO o !LINUX! (>=2) MANUAL, el sistema se iniciará desde Linux, pero GRUB no se instalará en el MBR.

Si, en la ventana de la Figura 2.5.4.1, seleccionamos la opción !WIN!, el sistema se iniciará desde la partición donde está instalado Windows.

Si, en la ventana de la Figura 2.5.4.1, seleccionamos la opción WIN -> MBR & !WIN!, el sistema se iniciará desde la partición donde está instalado Windows y el arranque de Windows se instalará en el MBR.

Instalar ATI en Linux Ubuntu

2008-04-29T16:10:00.000+02:00

En Ubuntu 8.04 se reconoce la tarjeta al instalar el sistema. Posteriormente, hay que habilitarla desde Sistema->Administración->Gestor de controladores restringidos.

En Ubuntu 7.10 hay que proceder de la siguiente forma:

Descarga del driver ati para linux.

http://ati.amd.com/support/drivers/linux/linux-radeon.html

Instalación.

apt-get update

apt-get install build-essential fakeroot dh-make debhelper debconf libstdc++5 dkms

Buscar en synaptic todos los paquetes que contengan fglrx y eliminar los que estén instalados.

sh ati-driver-installer-8-02-x86.x86_64.run –buildpkg Ubuntu/gutsy

gedit /etc/default/linux-restricted-modules-common

Modificar la línea DISABLED_MODULES= “” por la línea DISABLED_MODULES= “fglrx”

rm /usr/src/fglrx-kernel*.deb

dpkg -i xorg-driver-fglrx_8.455.2-0*.deb fglrx-kernel-source_8.455.2-0*.deb fglrx-amdcccle_8.455.2-0*.deb

apt-get install -f

reboot

Configurar la tarjeta después de reiniciar.

aticonfig --initial --input=/etc/X11/xorg.conf

aticonfig --overlay-type=Xv

Acceder a Aplicaciones --> Accesorios --> ATI Catalyst Control Center para ver que está todo instalado.

Gestor de arranque GRUB

2008-04-29T12:38:00.001+02:00

GRUB es la abreviatura de GRand Unified Bootloader. GRUB es el programa que se ejecuta para iniciar el sistema, permitiendo seleccionar el sistema operativo con el que el equipo se va a iniciar. La ventana del gestor de arranque de GRUB es la que se muestra en la Figura 2.4.1.

Figura 2.4.1

En esta ventana, aparece una opción por cada uno de los distintos sistemas operativos existentes en el equipo. La configuración de GRUB consiste en especificar el sistema operativo por defecto que se iniciará en el equipo y el tiempo que GRUB esperará la selección de otros sistemas operativos antes de que se inicie el que se ha indicado por defecto. Además, hay que seleccionar la partición de cada sistema operativo e introducir un nombre para cada uno de ellos. Este nombre es el que se muestra en la ventana de la Figura 2.4.1.

La configuración de GRUB se encuentra en el archivo /boot/grub/menu.lst. El contenido de este archivo podría ser el siguiente:

# menu.lst - See: grub(8), info grub, update-grub(8)
# grub-install(8), grub-floppy(8),
# grub-md5-crypt, /usr/share/doc/grub
# and /usr/share/doc/grub-doc/.
## default num
# Set the default entry to the entry number NUM. Numbering starts from 0, and
# the entry number 0 is the default if the command is not used.
#
# You can specify 'saved' instead of a number. In this case, the default entry
# is the entry saved with the command 'savedefault'.
# WARNING: If you are using dmraid do not change this entry to 'saved' or your
# array will desync and will not let you boot your system.

default 0

## timeout sec
# Set a timeout, in SEC seconds, before automatically booting the default entry
# (normally the first entry defined).

timeout 10

## hiddenmenu
# Hides the menu by default (press ESC to see the menu)
#hiddenmenu
# Pretty colours
#color cyan/blue white/blue
## password ['--md5'] passwd
# If used in the first section of a menu file, disable all interactive editing
# control (menu entry editor and command-line) and entries protected by the
# command 'lock'
# e.g. password topsecret
# password --md5 $1$gLhU0/$aW78kHK1QfV3P2b2znUoe/
# password topsecret
#
# examples
#
# title Windows 95/98/NT/2000
# root (hd0,0)
# makeactive
# chainloader +1
#
# title Linux
# root (hd0,1)
# kernel /vmlinuz root=/dev/hda2 ro
#
#
# Put static boot stanzas before and/or after AUTOMAGIC KERNEL LIST
### BEGIN AUTOMAGIC KERNELS LIST
## lines between the AUTOMAGIC KERNELS LIST markers will be modified
## by the debian update-grub script except for the default options below
## DO NOT UNCOMMENT THEM, Just edit them to your needs
## ## Start Default Options ##
## default kernel options
## default kernel options for automagic boot options
## If you want special options for specific kernels use kopt_x_y_z
## where x.y.z is kernel version. Minor versions can be omitted.
## e.g. kopt=root=/dev/hda1 ro
## kopt_2_6_8=root=/dev/hdc1 ro
## kopt_2_6_8_2_686=root=/dev/hdc2 ro
# kopt=root=UUID=4b5be2eb-6973-4943-a21f-072809fef4ae ro
## Setup crashdump menu entries
## e.g. crashdump=1
# crashdump=0
## default grub root device
## e.g. groot=(hd0,0)
# groot=(hd0,3)
## should update-grub create alternative automagic boot options
## e.g. alternative=true
## alternative=false
# alternative=true
## should update-grub lock alternative automagic boot options
## e.g. lockalternative=true
## lockalternative=false
# lockalternative=false
## additional options to use with the default boot option, but not with the
## alternatives
## e.g. defoptions=vga=791 resume=/dev/hda5
# defoptions=quiet splash
## should update-grub lock old automagic boot options
## e.g. lockold=false
## lockold=true
# lockold=false
## Xen hypervisor options to use with the default Xen boot option
# xenhopt=
## Xen Linux kernel options to use with the default Xen boot option
# xenkopt=console=tty0
## altoption boot targets option
## multiple altoptions lines are allowed
## e.g. altoptions=(extra menu suffix) extra boot options
## altoptions=(recovery) single
# altoptions=(recovery mode) single
## controls how many kernels should be put into the menu.lst
## only counts the first occurence of a kernel, not the
## alternative kernel options
## e.g. howmany=all
## howmany=7
# howmany=all
## should update-grub create memtest86 boot option
## e.g. memtest86=true
## memtest86=false
# memtest86=true
## should update-grub adjust the value of the default booted system
## can be true or false
# updatedefaultentry=false

## ## End Default Options ##

title Ubuntu, kernel 2.6.20-16-generic
root (hd0,3)
kernel /boot/vmlinuz-2.6.20-16-generic root=UUID=4b5be2eb-6973-4943-a21f-072809fef4ae ro quiet splash
initrd /boot/initrd.img-2.6.20-16-generic
quiet
savedefault

title Ubuntu, kernel 2.6.20-16-generic (recovery mode)
root (hd0,3)
kernel /boot/vmlinuz-2.6.20-16-generic root=UUID=4b5be2eb-6973-4943-a21f-072809fef4ae ro single
initrd /boot/initrd.img-2.6.20-16-generic

title Ubuntu, kernel 2.6.20-15-generic
root (hd0,3)
kernel /boot/vmlinuz-2.6.20-15-generic root=UUID=4b5be2eb-6973-4943-a21f-072809fef4ae ro quiet splash
initrd /boot/initrd.img-2.6.20-15-generic
quiet
savedefault

title Ubuntu, kernel 2.6.20-15-generic (recovery mode)
root (hd0,3)
kernel /boot/vmlinuz-2.6.20-15-generic root=UUID=4b5be2eb-6973-4943-a21f-072809fef4ae ro single
initrd /boot/initrd.img-2.6.20-15-generic

title Ubuntu, memtest86+
root (hd0,3)
kernel /boot/memtest86+.bin
quiet

### END DEBIAN AUTOMAGIC KERNELS LIST

# This is a divider, added to separate the menu items below from the Debian

# ones.

title Other operating systems:
root

# This entry automatically added by the Debian installer for a non-linux OS

# on /dev/hda1

title Microsoft Windows XP Professional
root (hd0,0)
savedefault
makeactive
chainloader +1

###### FIN DEL ARCHIVO ########

La información activa (son las líneas que no están comentadas) de este archivo es la siguiente:

La línea default indica la partición que se iniciará por defecto si, transcurrido el tiempo especificado en timeout, el usuario no selecciona otra partición. El valor 0 se refiere a la primera etiqueta title que aparece en el archivo /boot/grub/menu.lst, el valor 1 se refiere a la segunda etiqueta title que aparece en el archivo /boot/grub/menu.lst, y así sucesivamente.

La línea timeout indica los segundos que el sistema esperará para iniciar el sistema operativo por defecto.

Las líneas que se encuentran a continuación de la línea ## ## End Default Options ##, indican el disco duro y la partición donde se encuentran cada uno de los sistemas operativos que se pueden iniciar en el sistema.

Los parámetros quiet splash se utilizan para que durante el inicio del sistema se visualice un entorno gráfico. Si quitamos estos argumentos, el inicio del sistema se visualiza en modo texto.

En el archivo /boot/grub/menu.lst, se pueden definir contraseñas para iniciar cada uno de los sistemas operativos instalados en el sistema. Para ello, hay que añadir la línea password contraseña en los párrafos title que definen cada una de las particiones de sistema.

El archivo /boot/grub/menu.lst se puede instalar ejecutando la orden grub-install /dev/sda. El dispositivo /dev/sda indica el disco duro en el que queremos instalarlo. Esta orden realiza una compilación del archivo y, si no hay errores, lo instala en el Master Boot Record (MBR) del disco duro indicado.

El archivo /boot/grub/menu.lst, se puede crear o modificar ejecutando la orden update-grub. Esta orden busca las versiones del kernel ubicadas en el directorio /boot y crea una entrada en el archivo /boot/grub/menu.lst para cada una de estas versiones. Una posible salida de la ejecución de esta orden podría ser la siguiente:

root@alsico-laptop:~# update-grub

Searching for GRUB installation directory ... found: /boot/grub

Testing for an existing GRUB menu.lst file ... found: /boot/grub/menu.lst

Searching for splash image ... none found, skipping ...

Found kernel: /boot/vmlinuz-2.6.20-16-generic

Found kernel: /boot/vmlinuz-2.6.20-15-generic

Found kernel: /boot/memtest86+.bin

Updating /boot/grub/menu.lst ... done

En realidad, GRUB es un entorno desde el que se pueden realizar varias operaciones, introduciendo comandos propios del entorno. Para iniciar este entorno, hay que pulsar la tecla c en la ventana de la Figura 2.4.1 o, una vez iniciado el sistema, ejecutar la orden grub. Se muestra el prompt grub>, desde el que se pueden escribir las órdenes de GRUB. Desde este entorno se sale escribiendo reboot, si hemos accedido al entorno desde el menú de inicio del sistema, o escribiendo quit, si hemos accedido al entorno una vez iniciado el sistema.

Desde la ventana de la Figura 2.4.1, también se pueden editar líneas del archivo /boot/grub/menu.lst para modificar sus valores e iniciar el sistema con los nuevos valores introducidos. Para ello, hay que pulsar la tecla e en la ventana de la Figura 2.4.1.

Si la línea password contraseña la escribimos fuera de los bloques donde se definen los sistemas operativos, al iniciar el equipo se muestra la ventana de la Figura 2.4.2.

Figura 2.4.2

Como vemos en esta ventana, no se puede acceder a los comandos para entrar en el entorno de GRUB. Para entrar en este entorno, hay que pulsar la tecla p e introducir, en la nueva ventana, la contraseña especificada en el archivo /boot/grub/menu.lst.

Si se ha introducido la orden lock en uno de los bloques title del archivo /boot/grub/menu.lst y se ha asignado una contraseña fuera de estos bloques para deshabilitar la entrada en el entorno de GRUB al iniciar el sistema (ventana de la Figura 2.4.2), tenemos que pulsar la tecla p y escribir la contraseña para poder iniciar desde la partición en la que se ha incluido la orden lock.

Estas contraseñas son visibles consultando el archivo /boot/grub/menu.lst (este archivo lo puede leer cualquier usuario) o editando la opción de inicio en el menú de arranque de la ventana de la Figura 2.4.1 (pulsando la tecla e con la opción de inicio seleccionada). Para que la contraseña no sea legible, podemos encriptarla, Para ello, hay que acceder al entorno GRUB desde la línea de comandos ejecutando la orden grub. Desde este entorno, hay que ejecutar la orden md5crypt y escribir la contraseña a encriptar. El entorno nos devuelve la contraseña encriptada con el mensaje Encrypted: $1$biPFG$wjeFI4XkAPpM6Clio6iZA1. Esta contraseña hay que copiarla para añadirla en el archivo /boot/grub/menu.lst. Salir del entorno GRUB ejecutando la orden quit.

A continuación, editar el archivo /boot/grub/menu.lst e introducir la siguiente línea:

password --md5 $1$biPFG$wjeFI4XkAPpM6Clio6iZA1 (esta es la contraseña encriptada que hemos copiado desde el entorno GRUB).

Cuando se pida una contraseña al iniciar el sistema, hay que escribir la contraseña sin encriptar.

Linux Ubuntu. Habilitar la cuenta de usuario root

2008-04-28T20:58:00.002+02:00

Habilitar la cuenta de usuario root.

En primer lugar, es importante dejar claro que, por cuestiones de seguridad del sistema, no es conveniente trabajar normalmente con la cuenta de usuario root. Podemos crear usuarios que puedan ejecutar la orden sudo. Para ello, consultar la entrada Crear usuarios con privilegios administrativos en este mismo blog.

Si queremos seguir adelante, veamos como se realiza esta acción.

Cuando se instala Ubuntu, la única cuenta de usuario con la que se puede iniciar sesión es la que creamos durante el proceso de instalación. Esta cuenta está limitada para realizar tareas administrativas, por lo que hay que ejecutar la orden sudo cada vez que queramos ejecutar una orden para administrar el sistema. La cuenta root está creada pero no está activa porque no tiene contraseña.

Para habilitar la cuenta de usuario root, hay que seguir los siguientes pasos:

1.Abrir un terminal y ejecutar la orden sudo -u root passwd. El sistema nos pide la contraseña del usuario que creamos durante el proceso de instalación y la contraseña que se va a asignar al usuario root.

Para abrir un terminal, hay que ejecutar la opción Terminal del menú Accesorios, que se encuentra en el menú Aplicaciones.

2.Para que el usuario root, una vez activado, pueda iniciar sesión, hay que ejecutar la opción Ventana de entrada del menú Administración, que se encuentra en el menú Sistema. Se muestra una ventana en la que tenemos que introducir la contraseña del usuario que creamos durante la instalación y pulsar el botón Aceptar, accediendo a una nueva ventana en la que tenemos que abrir la ficha Seguridad.

En esta ventana, hay que activar la casilla Permitir entrada local al administrador de sistema y pulsar el botón Cerrar.

3.Cerrar la sesión e iniciar una sesión con el usuario root.

4.Activar las tareas que puede realizar el usuario root. Para ello, hay que ejecutar la herramienta Usuarios y grupos del menú Administración, que se encuentra en el menú Sistema.

En esta ventana, seleccionamos el usuario root y pulsamos el botón Propiedades, accediendo a una ventana en la que debemos abrir la ficha Privilegios del usuario.

En esta ventana, seleccionamos las casillas que queramos y pulsamos el botón Aceptar, volviendo a la ventana donde pulsaremos el botón Cerrar, debiendo iniciar nuevamente la sesión para que las casillas marcadas tengan efecto.